Мимолетность - 2

У нас на форуме появилась тема про Оренбургский пуховый платок и тут же стала активно развиваться, причем так бурно, что все во всю обсуждают совместную авантюру. Я вчера прочитала эту тему от корки до корки, сразу столько информации и даже немного поэзии.

В одном из сообщений была ссылка на DVD диск, который выходит на английском языке про прядение Оренбургской пряжи. Заглянула посмотреть, читаю содержание диска. Тут же наталкиваюсь: "The properties of Orenburg cashmere and how they influence the knitting" и тут же автоматом останавливаюсь и читаю еще раз "The properties of Orenburg cashmere" - "свойства Оренбургского кашемира". Хм... никогда об этом не задумывалась, а ведь и правда же, кашемир :)